1
00:02:08,824 --> 00:02:10,565
De legers waren nu
allemaal klaar om te verhuizen voor de

2
00:02:10,608 --> 00:02:13,394
verwezenlijking van een single
voorwerp.

3
00:02:13,437 --> 00:02:16,223
Ze fungeerden dus als een eenheid
voor zover zoiets was

4
00:02:16,266 --> 00:02:19,443
mogelijk over zo'n uitgestrekt gebied
veld.

5
00:02:19,487 --> 00:02:21,880
Lee, met de hoofdstad van de
Confederatie,

6
00:02:21,924 --> 00:02:26,146
was het belangrijkste doel waar alles naartoe ging
werkten.

7
00:02:26,189 --> 00:02:29,932
Johnston was met Atlanta een
belangrijk obstakel op de weg

8
00:02:29,975 --> 00:02:32,500
van onze verwezenlijking van de
resultaat gericht op,

9
00:02:32,543 --> 00:02:36,330
en was daarom bijna een
onafhankelijke doelstelling.

10
00:02:36,373 --> 00:02:39,507
Het was alleen van minder belang
omdat de vangst van

11
00:02:39,550 --> 00:02:43,250
Johnston en zijn leger zouden dat doen
niet zo onmiddellijk produceren en

12
00:02:43,293 --> 00:02:47,079
beslissend resultaat bij afsluiting
de opstand, net als de

13
00:02:47,123 --> 00:02:51,301
bezit van Richmond, Lee
en zijn leger.

14
00:02:51,345 --> 00:02:53,738
Alle andere troepen werden ingezet
uitsluitend ter ondersteuning van

15
00:02:53,782 --> 00:02:55,566
deze twee bewegingen.

16
00:02:55,610 --> 00:02:58,743
In de eerste jaren
van de burgeroorlog,

17
00:02:58,787 --> 00:03:02,356
beide partijen betrokken bij a
beperkte oorlog,

18
00:03:02,399 --> 00:03:05,228
waarbij de legers primair gefocust waren
over elkaar bevechten.

19
00:03:05,272 --> 00:03:07,491
Hoewel dat wel het geval was geweest
uitzonderingen,

20
00:03:07,535 --> 00:03:10,364
geen van beide partijen had een
praktijk van vernietigen

21
00:03:10,407 --> 00:03:13,802
eigendom toebehorend
niet-strijders.

22
00:03:13,845 --> 00:03:19,764
Maar in 1864, generaal Ulysses
S. Grant, samen met zijn generaal

23
00:03:19,808 --> 00:03:21,462
William Tecumseh Sherman,

24
00:03:21,505 --> 00:03:26,118
en president Abraham Lincoln,
was tot het besef gekomen dat dit zo was

25
00:03:26,162 --> 00:03:29,600
strategie was eenvoudigweg verlengen
de oorlog.

26
00:03:29,644 --> 00:03:32,516
Om de Confederatie te verslaan,
ze moeten zich ook richten op de

27
00:03:32,560 --> 00:03:35,171
Zuidelijke economie - privé
boerderijen,

28
00:03:35,215 --> 00:03:39,262
fabrieken en de steden van
het Zuiden.

29
00:03:39,306 --> 00:03:41,438
Totale oorlog.

30
00:03:41,482 --> 00:03:46,400
Dus in het late voorjaar van 1864,
Grant en het leger van de

31
00:03:46,443 --> 00:03:50,839
Potomac belegerde
Petersburg, Virginia.

32
00:03:50,882 --> 00:03:53,624
De komende tien maanden zal de
legers bouwden daar een

33
00:03:53,668 --> 00:03:57,149
reeks forten en loopgraven,
zoals dat niet het geval zou zijn

34
00:03:57,193 --> 00:04:00,544
weer te zien tot aan de Eerste Wereldoorlog.

35
00:04:00,588 --> 00:04:04,853
Grant's doel was zowel de
daadwerkelijke aanval op Petersburg -

36
00:04:04,896 --> 00:04:09,292
en dan verder naar Richmond - en
om generaal gevangen te nemen of te vernietigen

37
00:04:09,336 --> 00:04:13,209
Robert E. Lee's Leger van Noord
Virginia.

38
00:04:13,253 --> 00:04:16,691
Tegelijkertijd stuurde Grant een bericht
Generaal William Tecumseh

39
00:04:16,734 --> 00:04:20,260
Sherman om naar toe te slaan
Atlanta,

40
00:04:20,303 --> 00:04:24,438
en richting generaal Joseph E.
Johnstons leger van Tennessee.

41
00:04:24,481 --> 00:04:26,266
Hij schreef aan Sherman:

42
00:04:26,309 --> 00:04:30,922
Jij stel ik voor
optrekken tegen het leger van Johnston,

43
00:04:30,966 --> 00:04:34,274
om het op te breken en erin te komen
het binnenland van de vijand

44
00:04:34,317 --> 00:04:38,321
land, voor zover je kunt,
alle schade toebrengen

45
00:04:38,365 --> 00:04:41,542
kunnen tegen hun oorlog
hulpbronnen.

46
00:04:41,585 --> 00:04:46,155
De verovering van
ofwel een grote Zuidelijke stad,

47
00:04:46,198 --> 00:04:49,898
of de vernietiging of
overgave van een van de groten

48
00:04:49,941 --> 00:04:55,338
Verbonden leger, zou een
belangrijk keerpunt in de oorlog.

49
00:04:55,382 --> 00:04:59,777
Zoals Grant zei, alle andere acties
zou binnen zijn

50
00:04:59,821 --> 00:05:02,911
steun van deze twee grote
drijft.

51
00:05:02,954 --> 00:05:05,348
Eén van degenen die ondersteunen
acties was de Vallei

52
00:05:05,392 --> 00:05:09,352
Campagne onder leiding van generaal-majoor
David Jager.

53
00:05:09,396 --> 00:05:12,921
Om Hunter's opmars af te handelen
de vallei in,

54
00:05:12,964 --> 00:05:16,359
Robert E. Lee stuurde generaal Jubal
Vroeg.

55
00:05:16,403 --> 00:05:20,145
Het was vroeg om Hunter te verdrijven
van de Shenandoah-vallei,

56
00:05:20,189 --> 00:05:23,975
en dan naar het noorden te trekken, in de
De derde en laatste van de Confederatie

57
00:05:24,019 --> 00:05:27,588
invasie op het grondgebied van de Unie.

58
00:05:27,631 --> 00:05:31,069
Lee hoopte dat Early kon dreigen
Washington, DC,

59
00:05:31,113 --> 00:05:34,943
waardoor Grant gedwongen wordt troepen te sturen
steun aan de hoofdstad.

60
00:05:34,986 --> 00:05:37,946
Dit zou Grant's verzwakken
kracht in Petersburg,

61
00:05:37,989 --> 00:05:40,992
en geef Lee wat adem
kamer.

62
00:05:41,036 --> 00:05:43,952
Early voerde campagne onder
de schaduw van de late

63
00:05:43,995 --> 00:05:48,391
Stonewall Jackson, wiens eigen
Valley-campagne in 1862

64
00:05:48,435 --> 00:05:51,960
was al een legende.

65
00:05:52,003 --> 00:05:57,313
In juni versloeg Early Hunter
bij de Slag bij Lynchburg.

66
00:05:57,357 --> 00:06:01,361
Hunter's kracht is nu laag
benodigdheden,

67
00:06:01,404 --> 00:06:04,320
werd gedwongen zich terug te trekken naar de
westen.

68
00:06:04,364 --> 00:06:06,366
Vroeg geduwd door de
Vallei,

69
00:06:06,409 --> 00:06:12,676
stak de Potomac-rivier over naar
Maryland.

70
00:06:12,720 --> 00:06:15,853
Grant heeft er twee gestuurd
brigades van het Zesde Korps

71
00:06:15,897 --> 00:06:19,291
noorden, onder leiding van brigadegeneraal
James Ricketts,

72
00:06:19,335 --> 00:06:23,774
helpen het kapitaal erin te stoppen
die ‘staat van voorbereiding’.

73
00:06:23,818 --> 00:06:27,387
Wallace's zesduizend man
nodig om Early's uit te stellen

74
00:06:27,430 --> 00:06:29,519
veertienduizend lang genoeg

75
00:06:29,563 --> 00:06:32,783
voor deze versterkingen
aankomen.

76
00:06:32,827 --> 00:06:35,264
Om die vertraging te bewerkstelligen, hebben zij
zou de bruggen bewaken en

77
00:06:35,307 --> 00:06:38,310
doorwaadbare plaatsen die de Monocacy oversteken
Rivier.

78
00:06:38,354 --> 00:06:42,750
De meeste soldaten van Wallace
waren Honderd Dagen Mannen,

79
00:06:42,793 --> 00:06:46,188
die zich zojuist had aangemeld
honderd dagen voor het specifieke

80
00:06:46,231 --> 00:06:49,583
doel dit tegen te gaan
invasie.

81
00:06:49,626 --> 00:06:51,802
Ze waren nog niet binnen geweest
vechten,

82
00:06:51,846 --> 00:06:55,066
en ze werden geconfronteerd met ervaren troepen.

83
00:06:55,110 --> 00:06:59,244
Maar op het laatste moment kwam de
eerste contingent van Rickett's

84
00:06:59,288 --> 00:07:02,857
brigades van het Zesde Korps
Baltimore bereikt.

85
00:07:02,900 --> 00:07:06,034
Deze ervaren eenheden sprongen verder
treinen en haastte zich om mee te doen

86
00:07:06,077 --> 00:07:09,037
Wallace in de Monocacy.

87
00:07:09,080 --> 00:07:13,824
Luitenant George Davis en
vijfenzeventig van zijn mannen uit

88
00:07:13,868 --> 00:07:16,610
het 10e Regiment van Vermont, van
het zesde korps,

89
00:07:16,653 --> 00:07:19,439
werden geplaatst met een deel van
een Maryland-regiment,

90
00:07:19,482 --> 00:07:22,485
onder bevel van kapitein Charles
Bruin.

91
00:07:22,529 --> 00:07:25,836
Brown en zijn tweehonderd mannen
waren onervaren,

92
00:07:25,880 --> 00:07:29,100
net onlangs binnengekomen
dienst.

93
00:07:29,144 --> 00:07:34,932
Davis beschreef later de zijne
ervaringen op 9 juli 1864.

94
00:07:34,976 --> 00:07:38,066
Onze bestellingen waren
om de twee bruggen over elkaar te houden

95
00:07:38,109 --> 00:07:40,242
de rivier in gevaar, en
voorkomen

96
00:07:40,285 --> 00:07:42,244
dat de vijand niet oversteekt...

97
00:07:42,287 --> 00:07:45,203
Andere vakbondstroepen waren aanwezig
zuidelijke oever van de rivier...

98
00:07:45,247 --> 00:07:48,293
Wij waren de enige troepen van de Unie
aan de noordkant...

99
00:07:48,337 --> 00:07:50,818
geconfronteerd met generaal
Ramseurs verdeling van

100
00:07:50,861 --> 00:07:52,863
Verbonden troepen.

101
00:07:52,907 --> 00:07:55,779
Toen de vijand oprukte, ongeveer
3:30 uur,

102
00:07:55,823 --> 00:07:57,999
langs de snoek van Frederick
Stad,

103
00:07:58,042 --> 00:08:00,828
Kapitein Brown stond het hen toe
kom binnen vijftien of twintig

104
00:08:00,871 --> 00:08:03,961
staven van onze positie, denken
het waren troepen van de Unie omdat

105
00:08:04,005 --> 00:08:05,876
gekleed in blauwe kleding die
ze hadden onlangs

106
00:08:05,920 --> 00:08:08,270
gevangen genomen bij Martinsburg.

107
00:08:08,313 --> 00:08:11,795
Ik protesteerde krachtig en vertelde het hem
onze vrienden stonden achter ons.

108
00:08:11,839 --> 00:08:14,494
Hij was overtuigd toen een van
zijn mannen werden gedood en verscheidene

109
00:08:14,537 --> 00:08:17,845
gewond; toen wendde hij zich tot mij
vol walging en drong erop aan

110
00:08:17,888 --> 00:08:19,673
mijn bevel overnemen.

111
00:08:19,716 --> 00:08:22,806
Ik nam onmiddellijk het bevel over;
bracht mijn tiende Vermonters ter sprake

112
00:08:22,850 --> 00:08:25,983
tot dit punt, en na a
hevig gevecht van ongeveer een uur,

113
00:08:26,027 --> 00:08:28,116
de vijand trok zich terug...

114
00:08:28,159 --> 00:08:32,207
De derde en laatste aanval
begon omstreeks 15.30 uur.

115
00:08:32,250 --> 00:08:35,166
De situatie was kritiek;
waarmee de vijand ons overviel

116
00:08:35,210 --> 00:08:38,605
zulke overweldigende aantallen en
wanhoop dat het ons leek

117
00:08:38,648 --> 00:08:40,694
moeten worden meegesleurd in de
rivier...

118
00:08:40,737 --> 00:08:44,088
Toch hebben we ervoor gevochten
meer dan een uur en bleef achter

119
00:08:44,132 --> 00:08:47,135
veel grotere kracht dan de onze...

120
00:08:47,178 --> 00:08:49,354
Luitenant Davis
ontving de Medal of Honor

121
00:08:49,398 --> 00:08:51,400
voor zijn verdediging van de twee
bruggen,

122
00:08:51,443 --> 00:08:54,751
tegen herhaalde aanvallen van
superieure cijfers,

123
00:08:54,795 --> 00:08:58,929
wat een materiële vertraging opleverde
Vroege opmars naar Washington.

124
00:08:58,973 --> 00:09:03,325
Early had de strijd gewonnen, maar
het kostte hem een ​​dagmars.

125
00:09:03,368 --> 00:09:07,372
Een vertraging die zo cruciaal is dat de
De Slag om Monocacy wordt genoemd

126
00:09:07,416 --> 00:09:11,507
de strijd die redde
Washington.

127
00:09:11,551 --> 00:09:15,598
Early's strijdmacht bereikte de
buitenwijken van de hoofdstad,

128
00:09:15,642 --> 00:09:20,429
in de buurt van Silver Spring, Maryland,
rond het middaguur op 11 juli.

129
00:09:20,472 --> 00:09:24,999
Hij stuurde zijn schermutselaars erop uit
voel de vestingwerken.

130
00:09:25,042 --> 00:09:28,437
Die vestingwerken waren dat
sterk.

131
00:09:28,480 --> 00:09:31,571
Maar op de 11e waren ze dat wel
onderbemand,

132
00:09:31,614 --> 00:09:35,618
vastgehouden door Home Guards, griffiers,
en gewonde soldaten die dat wel waren

133
00:09:35,662 --> 00:09:38,186
in de hoofdstad herstellende.

134
00:09:38,229 --> 00:09:41,406
Ondanks de onvoldoende lijnen
en het bedreigende

135
00:09:41,450 --> 00:09:44,453
Verbonden leger, Fort Stevens
kreeg een opmerkelijke

136
00:09:44,496 --> 00:09:46,542
bezoeker die dag.

137
00:09:46,586 --> 00:09:50,285
President Abraham Lincoln en
zijn vrouw Mary Todd Lincoln

138
00:09:50,328 --> 00:09:53,723
bezocht de gewonden in de
fortziekenhuis.

139
00:09:53,767 --> 00:09:57,945
Dat heeft Jubal Early vastgesteld
zijn mannen waren er te moe van

140
00:09:57,988 --> 00:10:00,425
hun recente strijd en mars.

141
00:10:00,469 --> 00:10:04,038
Voeg daarbij de broeierige hitte
hitte van die julidag,

142
00:10:04,081 --> 00:10:07,128
en de loopgraven waarmee ze te maken kregen,
en Early besloot te wachten

143
00:10:07,171 --> 00:10:09,696
dag voor de aanval.

144
00:10:09,739 --> 00:10:13,308
Die nacht, de extra
versterkingen gestuurd door Grant

145
00:10:13,351 --> 00:10:16,398
arriveerde en voegde hun toe
aanzienlijke kracht

146
00:10:16,441 --> 00:10:19,531
naar de vestingwerken van de stad.

147
00:10:19,575 --> 00:10:22,839
De volgende dag zag Early dat
zijn kans om te vangen

148
00:10:22,883 --> 00:10:27,017
Washington was weg, hoewel hij
was succesvol met tekenen

149
00:10:27,061 --> 00:10:31,674
Een paar troepen van Grant zijn weg
uit Petersburg en Richmond.

150
00:10:31,718 --> 00:10:34,546
Unie- en Zuidelijke troepen
overdag schermutselingen,

151
00:10:34,590 --> 00:10:37,114
terwijl Early zich klaarmaakte om te vertrekken.

152
00:10:37,158 --> 00:10:40,161
Hoewel de daadwerkelijke strijd dat wel was
klein,

153
00:10:40,204 --> 00:10:43,686
het kostte de Unie bijna
dierbaar.

154
00:10:43,730 --> 00:10:46,733
President Lincoln, nog steeds aanwezig
het fort om de

155
00:10:46,776 --> 00:10:50,388
aanval, kwam onder vuur te liggen
scherpschutters.

156
00:10:50,432 --> 00:10:55,089
Een chirurg in de buurt van Lincoln was dat wel
neergeschoten door een scherpschutter.

157
00:10:55,132 --> 00:10:58,745
De president zelf was dat ook
bevolen dekking te zoeken,

158
00:10:58,788 --> 00:11:03,314
naar verluidt met een bruuske,
"Ga naar beneden, dwaas!"

159
00:11:03,358 --> 00:11:08,232
De bevelhebbers van de Unie stuurden een
enkele ervaren brigades eruit

160
00:11:08,276 --> 00:11:10,408
het fort, om de
Zuidelijken terug

161
00:11:10,452 --> 00:11:12,715
voorbij de vestingwerken.

162
00:11:12,759 --> 00:11:19,896
Die nacht, onder dekking van
duisternis, Vroeg gleed weg.

163
00:11:19,940 --> 00:11:26,337
In maart 1864 generaal Sherman
was gemaakt

164
00:11:26,381 --> 00:11:29,427
commandant van de militaire divisie
van de Mississippi,

165
00:11:29,471 --> 00:11:32,474
beter bekend als het leger
van het Westen omdat het

166
00:11:32,517 --> 00:11:35,042
controleerde het hele leger van de Unie
operaties

167
00:11:35,085 --> 00:11:37,261
in het Westtheater.

168
00:11:37,305 --> 00:11:40,830
Hij verving Grant toen Grant
werd gepromoveerd tot bevelhebber van alles

169
00:11:40,874 --> 00:11:42,614
de legers van de Unie.

170
00:11:42,658 --> 00:11:46,488
Grant vertrouwde Sherman, en de
twee werkten goed samen.

171
00:11:46,531 --> 00:11:49,665
Sherman en Grant werkten
een ambitieuze,

172
00:11:49,709 --> 00:11:53,625
agressief plan om de
oorlog ten einde.

173
00:11:53,669 --> 00:11:56,454
Grant zou zich concentreren op Generaal
Het leger van Robert E. Lee,

174
00:11:56,498 --> 00:11:59,240
gecentreerd rond
Richmond, Virginia.

175
00:11:59,283 --> 00:12:01,895
Dat Grant slaagt, Sherman
zou moeten behouden

176
00:12:01,938 --> 00:12:05,463
Verbonden generaal Joseph E.
Johnstons leger vastgebonden,

177
00:12:05,507 --> 00:12:08,510
niet in staat Lee te versterken.

178
00:12:08,553 --> 00:12:11,774
Shermans plan om dat te bereiken
was adembenemend in zijn

179
00:12:11,818 --> 00:12:15,560
eenvoud en de belofte ervan
vernietiging.

180
00:12:15,604 --> 00:12:18,215
Hij zou zijn legers marcheren
door heel Georgië,

181
00:12:18,259 --> 00:12:20,435
en uiteindelijk naar de Atlantische Oceaan
Oceaan,

182
00:12:20,478 --> 00:12:23,481
iedereen verwoesten
Verbonden activa langs de

183
00:12:23,525 --> 00:12:26,136
weg, inclusief de stad
Atlanta,

184
00:12:26,180 --> 00:12:29,749
het Hart van Zuid.

185
00:12:29,792 --> 00:12:33,927
De klok tikte.

186
00:12:33,970 --> 00:12:38,235
In augustus 1864 de eerste
Uniecommandant,

187
00:12:38,279 --> 00:12:41,108
George McClellan, die dat was geweest
ontslagen door Lincoln,

188
00:12:41,151 --> 00:12:43,371
werd genomineerd als
Democratische Partij

189
00:12:43,414 --> 00:12:45,765
kandidaat voor president.

190
00:12:45,808 --> 00:12:48,855
Zijn platform riep op tot vrede
onderhandelingen gebaseerd op de

191
00:12:48,898 --> 00:12:52,075
erkenning van de Confederatie
onafhankelijkheid.

192
00:12:52,119 --> 00:12:55,078
Het zag er slecht uit voor Lincoln.

193
00:12:55,122 --> 00:12:57,820
Daar had de oorlog zich voortgesleept
er waren te veel Unie geweest

194
00:12:57,864 --> 00:13:02,825
verliezen, en veel in het Noorden
wilde het gewoon voorbij hebben.

195
00:13:02,869 --> 00:13:05,872
Grant en Sherman moesten dat wel doen
geef Lincoln een duidelijk en

196
00:13:05,915 --> 00:13:08,962
overtuigende overwinning, tot
overtuig de mensen -

197
00:13:09,005 --> 00:13:14,184
de kiezers – dat zij zouden winnen
de oorlog als ze stand hielden.

198
00:13:14,228 --> 00:13:19,668
Oorlog is politiek en politiek
is oorlog.

199
00:13:19,711 --> 00:13:23,803
Lincoln had duidelijk gemaakt dat hij
geen vrede zou aanvaarden met de

200
00:13:23,846 --> 00:13:27,850
Confederatie die niet beide deed
ze terug te sturen naar de Unie en

201
00:13:27,894 --> 00:13:31,593
hun aanvaarding vereisen
emancipatie.

202
00:13:31,636 --> 00:13:36,990
Er reed veel op Sherman's
mars naar Atlanta.

203
00:13:37,033 --> 00:13:43,605
Shermans troepen vertrokken laat
April van dat jaar,

204
00:13:43,648 --> 00:13:47,696
vanuit Tennessee naar het zuiden verhuizen
Georgië binnen.

205
00:13:47,739 --> 00:13:50,264
Ze bleven bij het Westen
en Atlantic Railroad evenzeer

206
00:13:50,307 --> 00:13:53,876
mogelijk hun aanvoerlijn
terug naar het noorden.

207
00:13:53,920 --> 00:13:57,227
Op plaatsen als Rocky Face
Ridge en Resaca,

208
00:13:57,271 --> 00:13:59,882
Sherman zou herhaaldelijk flankeren
het rebellenleger,

209
00:13:59,926 --> 00:14:02,711
een deel van hem sturen
troepen rond de vijand

210
00:14:02,754 --> 00:14:05,932
extreem links of rechts, krijgen
achter hen,

211
00:14:05,975 --> 00:14:10,675
en hen dwingen zich terug te trekken
naar hun volgende reeks verdedigingen.

212
00:14:10,719 --> 00:14:14,375
Twee maanden lang is de mars
richting Atlanta was moeilijk,

213
00:14:14,418 --> 00:14:17,030
maar de vooruitgang was gestaag.

214
00:14:17,073 --> 00:14:23,253
Toen bereikte Sherman Kennesaw
Berg.

215
00:14:23,297 --> 00:14:28,389
Kennesaw Mountain - en de
kleinere Kleine Kennesaw,

216
00:14:28,432 --> 00:14:33,568
en andere rotsachtige heuvels - gaat over
vijftien mijl ten noorden van Atlanta.

217
00:14:33,611 --> 00:14:38,399
De strijd begon om 8.00 uur
27 juni.

218
00:14:38,442 --> 00:14:41,924
De artillerie van generaal McPherson
geopend op Kennesaw,

219
00:14:41,968 --> 00:14:45,145
en de Zuidelijken schoten
meteen terug.

220
00:14:45,188 --> 00:14:49,540
Drie brigades van de 15e
Korps aangevallen op Pigeon Hill,

221
00:14:49,584 --> 00:14:53,153
een klein bultje op Little
Kennesaw-berg.

222
00:14:53,196 --> 00:14:56,156
Ze stonden tegenover de Confederate General
Lorings Korps.

223
00:14:56,199 --> 00:14:59,855
De drie brigades van de Unie hadden dat wel gedaan
ongeveer vijfenvijftighonderd man,

224
00:14:59,899 --> 00:15:03,032
ongeveer vijfduizend aanvallen
Rebellen.

225
00:15:03,076 --> 00:15:05,165
Maar de Zuidelijken waren dat wel
diep verankerd,

226
00:15:05,208 --> 00:15:06,688
en de federalen waren dat ook
klimmen,

227
00:15:06,731 --> 00:15:10,648
snijden en doorkruipen
dicht struikgewas en steil,

228
00:15:10,692 --> 00:15:12,128
rotsachtige hellingen.

229
00:15:12,172 --> 00:15:15,305
Eén brigade wist te overrompelen
de geweerkuilen van de rebellen

230
00:15:15,349 --> 00:15:17,438
maar werden daar tegengehouden.

231
00:15:17,481 --> 00:15:20,180
Gevangen tussen Zuidelijk
Generaal Walker's geweren aan

232
00:15:20,223 --> 00:15:24,401
hun zuidelijke en rebellenkanonnen
gebaseerd op Little Kennesaw,

233
00:15:24,445 --> 00:15:28,928
ze werden in stukken gesneden
en moest terugvallen.

234
00:15:28,971 --> 00:15:31,626
De andere brigades hadden hetzelfde
problemen,

235
00:15:31,669 --> 00:15:35,195
uiteindelijk verstopt achter bomen
en rotsen en schieten op

236
00:15:35,238 --> 00:15:39,503
de Zuidelijke werken, die
leek vrijwel onkwetsbaar.

237
00:15:39,547 --> 00:15:44,247
Eindelijk generaal Logan zelf
reed naar boven om het tafereel te overzien,

238
00:15:44,291 --> 00:15:47,337
zag dat zijn mannen er waren
zonder voordeel afgeslacht,

239
00:15:47,381 --> 00:15:51,037
en beval hen zich terug te trekken
en verschansen.

240
00:15:51,080 --> 00:15:55,432
Generaal Thomas, belast met
het uitvoeren van de hoofdaanval,

241
00:15:55,476 --> 00:16:00,220
moest een uur uitstellen om te geven
zijn infanterietijd te regelen.

242
00:16:00,263 --> 00:16:02,526
Zijn kanonnen gingen om 8 uur open
ben,

243
00:16:02,570 --> 00:16:06,835
maar het was nog een uur eerder
zijn infanterie kon naar voren bewegen.

244
00:16:06,878 --> 00:16:09,577
Helaas voor de Unie
troepen,

245
00:16:09,620 --> 00:16:12,493
de Zuidelijke eenheden hielden stand
het centrum waren de twee minst

246
00:16:12,536 --> 00:16:15,626
waarschijnlijk bezwijken onder druk.

247
00:16:15,670 --> 00:16:18,716
Generaals Patrick Cleburne en
Benjamin Cheatham was dat wel

248
00:16:18,760 --> 00:16:22,503
bloedige, ervaren commandanten
die zware gevechten hadden gezien

249
00:16:22,546 --> 00:16:25,941
eerdere veldslagen, en ontstond
zegevierend.

250
00:16:25,985 --> 00:16:29,640
Ze waren goed verankerd, en
ondersteund door kanonnen.

251
00:16:29,684 --> 00:16:33,383
McCook en Mitchell van de kolonel
viel de heuvel aan,

252
00:16:33,427 --> 00:16:35,603
maar ze werden omgehakt.

253
00:16:35,646 --> 00:16:37,997
McCook kreeg zelf een fatale afloop
wond.

254
00:16:38,040 --> 00:16:40,042
Zijn vervanger bestelde een
terugtrekken,

255
00:16:40,086 --> 00:16:42,784
maar veel van hun mannen waren dat wel
ofwel niet in staat zich terug te trekken,

256
00:16:42,827 --> 00:16:46,048
of niet bereid zijn dekking te verlaten
vluchten.

257
00:16:46,092 --> 00:16:48,311
Tweeduizend vakbondstroepen
overgegeven,

258
00:16:48,355 --> 00:16:51,923
terwijl anderen de dood veinsden
ontsnappen in de nacht.

259
00:16:51,967 --> 00:16:56,145
Rond 10.00 uur is het warm
schelpen en watten begonnen a

260
00:16:56,189 --> 00:16:59,931
brand in het bos en gewonden
Union-soldaten zaten vast,

261
00:16:59,975 --> 00:17:02,151
geconfronteerd met een vurige dood.

262
00:17:02,195 --> 00:17:07,069
Vervolgens de Zuidelijke luitenant-kolonel
Will Martin heeft een geïmproviseerde oplossing gemaakt

263
00:17:07,113 --> 00:17:11,726
witte vlag van wapenstilstand en zwaaide
het, schreeuwend naar de troepen van de Unie:

264
00:17:11,769 --> 00:17:15,338
"Kom en haal je gewonden,
ze branden dood!

265
00:17:15,382 --> 00:17:17,819
We schieten niet voordat je er bent
ze weg!"

266
00:17:17,862 --> 00:17:22,476
En beide partijen staakten de strijd
lang genoeg voor Union - en

267
00:17:22,519 --> 00:17:27,307
enkele Zuidelijke soldaten - tot
redding van gewonde troepen van de Unie.

268
00:17:27,350 --> 00:17:30,745
Eenmaal klaar, werden de gevechten hervat.

269
00:17:30,788 --> 00:17:35,097
Het enige succes van de dag
was van generaal Schofield.

270
00:17:35,141 --> 00:17:38,187
Terwijl hij zijn bevelen uitvoerde
om zijn uiterste best te doen

271
00:17:38,231 --> 00:17:41,451
Juist, hij vond een plek waar
Het leger van Sherman kon bewegen

272
00:17:41,495 --> 00:17:43,584
rond de Zuidelijken.

273
00:17:43,627 --> 00:17:47,457
Laat die avond, Sherman
was het er uiteindelijk over eens dat dit zo was

274
00:17:47,501 --> 00:17:50,069
de beste strategie.

275
00:17:50,112 --> 00:17:52,549
Opnieuw flankeerde hij
Johnstons leger,

276
00:17:52,593 --> 00:17:55,900
en opnieuw voelde Johnston zich
gedwongen zich terug te trekken

277
00:17:55,944 --> 00:18:01,210
naar een nieuwe verdedigingslinie.

278
00:18:01,254 --> 00:18:06,563
Johnston bleef terugvallen
als strijdkrachten van de Unie

279
00:18:06,607 --> 00:18:10,089
bleef vooruitgaan, en
Sherman verzamelde een gewillige rebel

280
00:18:10,132 --> 00:18:13,962
gevangenen - deserteurs - door de
honderden.

281
00:18:14,005 --> 00:18:18,140
Uiteindelijk Jefferson Davis
verloste Johnston van de zijne

282
00:18:18,184 --> 00:18:20,882
commando, hem vervangen door
hoe agressiever

283
00:18:20,925 --> 00:18:22,840
Generaal John Hood.

284
00:18:22,884 --> 00:18:25,669
De Zuidelijke strijdmacht was dat wel
ontevreden over de verandering,

285
00:18:25,713 --> 00:18:29,195
ik hou er niet van om politici te zien
een commandant neerhalen die

286
00:18:29,238 --> 00:18:32,328
had het belang onderkend
zijn leger in de strijd te houden

287
00:18:32,372 --> 00:18:34,678
veld en levend.

288
00:18:34,722 --> 00:18:38,291
Johnstons strategische beleid
de terugtrekking had vertraging opgelopen

289
00:18:38,334 --> 00:18:42,077
Shermans leger tegen minimale kosten
naar zijn eigen.

290
00:18:42,121 --> 00:18:44,906
Hood's strategie, terwijl meer
agressief,

291
00:18:44,949 --> 00:18:48,301
geen succes meer zou hebben
en aanzienlijk meer

292
00:18:48,344 --> 00:18:50,999
gevaarlijk voor zijn troepen.

293
00:18:51,042 --> 00:18:54,698
Generaal Hood had het nut verloren
van zijn linkerarm tijdens de

294
00:18:54,742 --> 00:18:57,310
Slag bij Gettysburg, en verloren
zijn rechterbeen

295
00:18:57,353 --> 00:18:59,921
in de slag bij Chickamagua.

296
00:18:59,964 --> 00:19:02,489
Hij had echter niets van zijn strijd verloren.

297
00:19:02,532 --> 00:19:05,187
Toen de legers van Sherman naderden
Atlanta,

298
00:19:05,231 --> 00:19:07,929
Hood gaf opdracht tot een aanval
Thomas' troepen,

299
00:19:07,972 --> 00:19:10,323
bij Peach Tree Creek.

300
00:19:10,366 --> 00:19:13,804
Hij verloor zwaar en nam rond
vijfduizend slachtoffers

301
00:19:13,848 --> 00:19:17,417
vijftienhonderd over de Unie
kant.

302
00:19:17,460 --> 00:19:21,725
Op die dag, 20 juli, werd de
eerste artilleriegranaten

303
00:19:21,769 --> 00:19:25,207
viel op Atlanta.

304
00:19:25,251 --> 00:19:29,080
Hood bereidde een nieuwe aanval voor
22 juli,

305
00:19:29,124 --> 00:19:32,432
dit keer tegen McPherson's
Leger van Tennessee.

306
00:19:32,475 --> 00:19:36,087
Die ochtend hoorde Sherman het
rapporten van de Zuidelijken

307
00:19:36,131 --> 00:19:38,220
Atlanta verlaten.

308
00:19:38,264 --> 00:19:40,570
Maar dit was geen terugtrekking.

309
00:19:40,614 --> 00:19:44,183
Generaal Hardee - die boos was
waarvoor wordt gepasseerd

310
00:19:44,226 --> 00:19:48,230
promotie toen Hood werd geplaatst
in opdracht - maakte een brede zwaai

311
00:19:48,274 --> 00:19:51,059
rond de flank van McPherson, dus
dat hij kon aanvallen

312
00:19:51,102 --> 00:19:53,104
vanuit het zuiden.

313
00:19:53,148 --> 00:19:57,021
Maar hij heeft zijn mars verkeerd getimed,
te vroeg draaien en slaan

314
00:19:57,065 --> 00:20:00,242
het zestiende korps ging voorop.

315
00:20:00,286 --> 00:20:04,594
De zestiende hield Hardee op afstand,
maar niet zonder kosten.

316
00:20:04,638 --> 00:20:08,207
Generaal McPherson, rijdend
bijna alleen,

317
00:20:08,250 --> 00:20:10,905
kwam een groep tegen
Verbonden soldaten.

318
00:20:10,948 --> 00:20:14,300
Ze bevalen hem zich over te geven,
maar hij nam gewoon zijn hoed af

319
00:20:14,343 --> 00:20:16,258
en galoppeerde weg.

320
00:20:16,302 --> 00:20:19,783
Een Zuidelijke scherpschutter
schoot hem van zijn paard.

321
00:20:19,827 --> 00:20:22,786
Hij keerde terug naar Union
lijnen,

322
00:20:22,830 --> 00:20:25,789
maar hij raakte dodelijk gewond.

323
00:20:25,833 --> 00:20:29,489
In totaal namen de Zuidelijken
zwaardere verliezen,

324
00:20:29,532 --> 00:20:34,363
met bijna 2.500 doden en
4.000 gewonden bij de Unie

325
00:20:34,407 --> 00:20:38,715
500 doden en iets meer dan 2.000
gewond.

326
00:20:38,759 --> 00:20:41,501
Maar het verlies van McPherson was dat wel
een persoonlijke klap

327
00:20:41,544 --> 00:20:44,068
aan generaal Sherman.

328
00:20:44,112 --> 00:20:47,507
Toen de strijd voorbij was,
Sherman vestigde zich

329
00:20:47,550 --> 00:20:51,467
voor een belegering van Atlanta.

330
00:20:51,511 --> 00:20:53,121
Als onderdeel van het beleg,

331
00:20:53,164 --> 00:20:57,256
Sherman moest alles afsluiten
spoorlijnen naar de stad.

332
00:20:57,299 --> 00:21:00,128
Net zoals spoorlijnen hadden gediend
om hem op de zijne te houden

333
00:21:00,171 --> 00:21:03,697
marcheren naar Atlanta, zij nu
zorgde voor bevoorrading van de stad

334
00:21:03,740 --> 00:21:06,569
en nog belangrijker, om
Hoods leger.

335
00:21:06,613 --> 00:21:10,356
Sherman probeerde verschillende aanvallen uit
het spoor.

336
00:21:10,399 --> 00:21:12,314
De eerste twee waren niet succesvol,

337
00:21:12,358 --> 00:21:14,534
één resulterend in de vangst
van de cavalerie van de Unie

338
00:21:14,577 --> 00:21:18,668
Generaal George Stoneman.

339
00:21:18,712 --> 00:21:22,455
Half augustus probeerde Sherman het
nogmaals,

340
00:21:22,498 --> 00:21:26,067
het sturen van de cavaleriebrigadegeneraal
Generaal Hugh Kilpatrick aan

341
00:21:26,110 --> 00:21:29,288
verscheur de Zuidelijke voorraad
lijnen.

342
00:21:29,331 --> 00:21:32,856
Na dit en het andere
mislukkingen van de cavalerie

343
00:21:32,900 --> 00:21:35,642
het spoor ernstig verstoren
naar Atlanta,

344
00:21:35,685 --> 00:21:37,992
Sherman besloot die cavalerie
kon simpelweg niet

345
00:21:38,035 --> 00:21:40,211
deze missie beheren.

346
00:21:40,255 --> 00:21:43,867
Hij was nu van plan de zijne te sturen
infanterie om het werk te doen.

347
00:21:43,911 --> 00:21:49,177
Op 25 augustus had Sherman standgehouden
Atlanta onder

348
00:21:49,220 --> 00:21:51,266
ruim een maand belegerd.

349
00:21:51,310 --> 00:21:53,834
Hij bestelde er zes van zijn zeven
divisies,

350
00:21:53,877 --> 00:21:56,619
ruim zestigduizend man
begin te bewegen in de richting van de

351
00:21:56,663 --> 00:21:59,535
Macon en Western Railroad, de
laatste van de

352
00:21:59,579 --> 00:22:02,973
aanvoerlijnen naar Atlanta.

353
00:22:03,017 --> 00:22:06,977
De slag bij Jonesboro
heeft Hoods mannen opnieuw verpletterd

354
00:22:07,021 --> 00:22:09,632
met een verschrikkelijk effect.

355
00:22:09,676 --> 00:22:11,808
Na de slag, generaal
Kap,

356
00:22:11,852 --> 00:22:14,637
die nog in Atlanta was,
Ik was bang dat Sherman in de buurt was

357
00:22:14,681 --> 00:22:16,639
om de stad aan te vallen.

358
00:22:16,683 --> 00:22:19,990
Hij vermoedde dat het verder zou gaan
Jonesboro was een list,

359
00:22:20,034 --> 00:22:23,820
ontworpen om Zuidelijken te trekken
troepen uit Atlanta.

360
00:22:23,864 --> 00:22:27,041
De strijdkrachten van de Unie vielen aan
ongeveer 16.00 uur

361
00:22:27,084 --> 00:22:31,045
Het 14e Korps leverde de
zwaartepunt van de aanval,

362
00:22:31,088 --> 00:22:34,614
het raken van de Zuidelijke linie
en het vastleggen van brigadegeneraal Daniel

363
00:22:34,657 --> 00:22:38,008
Govan en zo'n 600 anderen.

364
00:22:38,052 --> 00:22:41,360
Tegen de avond valt de Zuidelijken
lijn werd in meerdere doorboord

365
00:22:41,403 --> 00:22:45,407
plaatsen, volledig overspoeld.

366
00:22:45,451 --> 00:22:48,279
Generaal Hardee heeft een bericht gestuurd
tegen Hood dat Jonesboro was

367
00:22:48,323 --> 00:22:51,195
verloren en de spoorlijn werd doorgesneden.

368
00:22:51,239 --> 00:22:54,808
Hij verplaatste zijn korps naar beneden
spoorlijn naar Lovejoy's Station,

369
00:22:54,851 --> 00:22:56,723
waar hij zich verschanst heeft.

370
00:22:56,766 --> 00:23:00,727
Die avond bestelde Hood de
evacuatie van Atlanta.

371
00:23:00,770 --> 00:23:04,513
De volgende dag, 2 september,
de stad was van generaal

372
00:23:04,557 --> 00:23:10,301
William Tecumseh Sherman.

373
00:23:10,345 --> 00:23:12,260
Eenmaal de stad ingenomen,

374
00:23:12,303 --> 00:23:15,742
Sherman beval de evacuatie
van alle overgebleven burgers.

375
00:23:15,785 --> 00:23:19,093
Hij correspondeerde met Hood voor
hulp bij het regelen van de details

376
00:23:19,136 --> 00:23:21,704
van hun verwijdering, dus dit
terugtrekking,

377
00:23:21,748 --> 00:23:26,796
"Kan met zo weinig mogelijk worden gemaakt
ongemak mogelijk..."

378
00:23:26,840 --> 00:23:30,321
Eind september, generaal
Hood haalde zijn leger weg

379
00:23:30,365 --> 00:23:33,542
Atlanta, richting Chattanooga,
Tennessee.

380
00:23:33,586 --> 00:23:36,415
Sherman stuurde generaal George
Thomas met een deel van zijn leger

381
00:23:36,458 --> 00:23:41,855
volgen, lastigvallen en
vernietig uiteindelijk de kracht van Hood.

382
00:23:41,898 --> 00:23:44,640
Ondertussen is de rest van
Shermans leger rustte waarin

383
00:23:44,684 --> 00:23:48,688
was overgebleven van de gewaardeerde stad.

384
00:23:48,731 --> 00:23:51,647
Sherman hield zijn leger binnen
Atlanta voor bijna twee en een

385
00:23:51,691 --> 00:23:57,479
halve maanden, terwijl ze rustten
en genezen.

386
00:23:57,523 --> 00:24:01,701
Daarna vervolgde hij zijn mars naar
de zee.

387
00:24:01,744 --> 00:24:04,181
Hij maakte zich eindelijk los van de
spoorweg,

388
00:24:04,225 --> 00:24:07,141
en zijn mannen werden daartoe gedwongen
leven van het land.

389
00:24:07,184 --> 00:24:10,623
Ze hebben een pad van honderd kilometer uitgestippeld
breed en driehonderd mijl

390
00:24:10,666 --> 00:24:14,191
lang, alles vernietigend
mogelijke militaire waarde

391
00:24:14,235 --> 00:24:16,498
terwijl ze voorbijgingen.

392
00:24:16,542 --> 00:24:18,848
Sherman schreef daarna aan Grant
ze bereikten Savannah

393
00:24:18,892 --> 00:24:21,155
medio december:

394
00:24:21,198 --> 00:24:24,680
We zijn begonnen met ongeveer
vijfduizend stuks vee,

395
00:24:24,724 --> 00:24:26,465
en arriveerde met meer dan
tienduizend;

396
00:24:26,508 --> 00:24:28,510
natuurlijk vooral consumeren
kalkoenen,

397
00:24:28,554 --> 00:24:32,471
kippen, schapen, varkens en de
vee van het land...

398
00:24:32,514 --> 00:24:35,952
De gewoonte was voor elk
brigade die dagelijks een

399
00:24:35,996 --> 00:24:37,998
foerageergroep van ongeveer vijftig
mannen,

400
00:24:38,041 --> 00:24:40,914
te voet, die steevast
gemonteerd teruggestuurd,

401
00:24:40,957 --> 00:24:43,177
met meerdere wagons beladen
met gevogelte,

402
00:24:43,220 --> 00:24:46,702
aardappelen, enz., en als de
leger bestaat uit ongeveer

403
00:24:46,746 --> 00:24:49,923
veertig brigades, dat kan
schat ongeveer de

404
00:24:49,966 --> 00:24:51,838
aantal opgehaalde paarden.

405
00:24:51,881 --> 00:24:54,101
Dit waren er grote aantallen
neergeschoten op mijn bevel,

406
00:24:54,144 --> 00:24:56,669
vanwege de desorganisatie
effect op onze infanterie van

407
00:24:56,712 --> 00:24:58,540
te veel leeglopers hebben
gemonteerd...

408
00:24:58,584 --> 00:25:02,152
hoewel het resultaat erop gericht was
werd bereikt...

409
00:25:02,196 --> 00:25:05,242
onze vijand te beroven
zij...

410
00:25:05,286 --> 00:25:08,245
Niet verrassend,
er waren veel klachten

411
00:25:08,289 --> 00:25:10,770
over de inbeslagname van voedsel,
vee,

412
00:25:10,813 --> 00:25:13,903
en andere eigendommen van de
binnenvallend leger van de Unie,

413
00:25:13,947 --> 00:25:17,037
en de bevolking van Georgië
zou het nooit vergeten of vergeven

414
00:25:17,080 --> 00:25:22,216
Sherman voor de vernietiging
gemaakt in naam van de Unie.

415
00:25:22,259 --> 00:25:25,698
Eén van die mensen was mevr.
Dolly Lunt Burge,

416
00:25:25,741 --> 00:25:28,178
een weduwe die had geërfd
ongeveer honderd slaven

417
00:25:28,222 --> 00:25:30,267
van haar man.

418
00:25:30,311 --> 00:25:33,183
Haar plantage was ongeveer
dertig mijl ten oosten van Atlanta

419
00:25:33,227 --> 00:25:36,056
tijdens Shermans mars naar de
zee.

420
00:25:36,099 --> 00:25:39,929
Ze schreef over de ervaring van
Yankee-soldaten die voedsel in beslag nemen,

421
00:25:39,973 --> 00:25:44,455
voorraden en slaven van haar
en haar buren.

422
00:25:44,499 --> 00:25:45,761
...zoals
demonen waar ze zich op haasten...

423
00:25:45,805 --> 00:25:48,590
Naar mijn rokerij, mijn zuivelfabriek,
voorraadkast,

424
00:25:48,634 --> 00:25:51,767
keuken en kelder, zoals
uitgehongerde wolven komen ze,

425
00:25:51,811 --> 00:25:54,291
sloten breken en wat dan ook
op hun manier.

426
00:25:54,335 --> 00:25:57,512
De duizend pond vlees erin
de rokerij is verdwenen in een

427
00:25:57,556 --> 00:26:01,037
fonkelend, mijn meel, mijn vlees,
mijn reuzel,

428
00:26:01,081 --> 00:26:02,952
boter, eieren, augurken...

429
00:26:02,996 --> 00:26:06,477
wijn, potten en kannen zijn het allemaal
verdwenen.

430
00:26:06,521 --> 00:26:09,568
Mijn achttien dikke kalkoenen, mijn
kippen,

431
00:26:09,611 --> 00:26:13,659
kippen en gevogelte, mijn jongen
In mijn tuin worden varkens neergeschoten

432
00:26:13,702 --> 00:26:16,531
en jaagden alsof ze dat waren
rebellen zelf.

433
00:26:16,575 --> 00:26:20,230
Volkomen machteloos rende ik naar buiten
en wendde zich tot de bewaker.

434
00:26:20,274 --> 00:26:24,539
"Ik kan u niet helpen, mevrouw;" hij
zei: "Het zijn bevelen."

435
00:26:24,583 --> 00:26:29,326
...mijn lieve oude buggy-paard... oud
Mary, mijn fokmerrie...

436
00:26:29,370 --> 00:26:33,330
mijn twee jaar oude muilezel, en zij
laatste kleine babyveulen.

437
00:26:33,374 --> 00:26:34,941
Daar gaan ze!

438
00:26:34,984 --> 00:26:40,163
Daar gaan mijn muilezels, mijn schapen,
en, erger nog, mijn jongens!

439
00:26:40,207 --> 00:26:42,383
Shermans leger
alles eruit gehaald wat maar kon

440
00:26:42,426 --> 00:26:46,517
vinden terwijl het bewoog en doorging
het is een mars naar de zee.

441
00:26:46,561 --> 00:26:48,955
Uiteindelijk bereikte het de
Atlantische Oceaan bij Savannah,

442
00:26:48,998 --> 00:26:52,436
Georgië in december 1864.

443
00:26:52,480 --> 00:26:55,396
Vervolgens keerde hij marcherend naar het noorden
door Zuid-Carolina en

444
00:26:55,439 --> 00:26:59,879
North Carolina, waardoor de druk toeneemt
aan Lee's leger in Virginia.

445
00:26:59,922 --> 00:27:03,534
Hij bleef achter zijn leger aan lopen
de weg naar Savannah was

446
00:27:03,578 --> 00:27:06,407
duizenden vrijgelaten slaven.

447
00:27:06,450 --> 00:27:09,584
Sherman was geïrriteerd
door deze slaven,

448
00:27:09,628 --> 00:27:12,674
die in de buurt moesten blijven
leger om vrij te blijven,

449
00:27:12,718 --> 00:27:15,590
maar ze waren een belemmering
hulpbronnen.

450
00:27:15,634 --> 00:27:18,071
Zijn mannen ruilden voedsel met de
bevrijde slaven,

451
00:27:18,114 --> 00:27:21,248
in ruil voor hun werk in
kamp.

452
00:27:21,291 --> 00:27:23,772
Tegelijkertijd Sherman
ontmoedigde hen ervan

453
00:27:23,816 --> 00:27:25,774
zijn leger volgen.

454
00:27:25,818 --> 00:27:28,559
Sherman en enkele van hem
generaals werden ervan beschuldigd

455
00:27:28,603 --> 00:27:30,649
de vrijgelatenen slecht behandelen.

456
00:27:30,692 --> 00:27:34,174
Sherman legde dat later uit
bepaalde moeilijke beslissingen

457
00:27:34,217 --> 00:27:36,567
in de oorlog moest worden gemaakt.

458
00:27:36,611 --> 00:27:40,006
Wat de reden of het excuus ook is
met betrekking tot het individu

459
00:27:40,049 --> 00:27:44,010
incidenten, deze beschuldigingen,
gecombineerd met die van Sherman

460
00:27:44,053 --> 00:27:47,666
spottende opmerkingen over zwart
soldaten in het leger van de Unie,

461
00:27:47,709 --> 00:27:50,625
diende om Sherman te laten kijken
meer als plundering

462
00:27:50,669 --> 00:27:54,455
indringer beschreven door Georgiërs
zoals Dolly Burge,

463
00:27:54,498 --> 00:27:58,633
en minder als de bevrijder van
Georgiërs slaven.

464
00:27:58,677 --> 00:28:06,902
Maar zoals Sherman zelf zou doen
zeg later: "Oorlog is de hel."

465
00:28:06,946 --> 00:28:09,470
Shermans staat van dienst met betrekking tot
behandeling van

466
00:28:09,513 --> 00:28:12,429
bevrijde slaven en zwarten
soldaten laat zien dat racistisch is

467
00:28:12,473 --> 00:28:15,476
houdingen waren niet beperkt tot
het zuiden.

468
00:28:15,519 --> 00:28:17,957
Maar het is niet te vergelijken met
het officiële beleid

469
00:28:18,000 --> 00:28:20,655
van de Confederatie.

470
00:28:20,699 --> 00:28:26,705
Op 12 januari 1863 minder dan
twee weken na de

471
00:28:26,748 --> 00:28:30,273
Emancipatieproclamatie, de
Het Verbonden Congres gaf zijn stem

472
00:28:30,317 --> 00:28:35,844
antwoord: allemaal blanke officieren
leidende zwarte troepen zouden zijn

473
00:28:35,888 --> 00:28:38,804
"beschouwd als aanzetten tot slaafs
opstand,

474
00:28:38,847 --> 00:28:42,068
en ter dood veroordeeld.

475
00:28:42,111 --> 00:28:45,462
Slaven gevangen in de wapens
tegen de Confederatie zou

476
00:28:45,506 --> 00:28:48,552
overgedragen worden aan de burgerlijke stand
autoriteiten van de staat,

477
00:28:48,596 --> 00:28:51,904
om als slaven behandeld te worden
opstand.

478
00:28:51,947 --> 00:28:54,689
Het beleid van de Confederatie deed dat wel
niet veranderen.

479
00:28:54,733 --> 00:28:57,692
Voormalige slaven gevangengenomen in de oorlog
zouden worden teruggegeven aan hun

480
00:28:57,736 --> 00:29:01,783
meesters, waar ze tegenover zouden staan
gruwelijke straf.

481
00:29:01,827 --> 00:29:05,700
Hun blanke officieren keken ernaar
uitvoering.

482
00:29:05,744 --> 00:29:08,747
Geen zwarte soldaten verdacht van
voortvluchtige slaven zijn zou zijn

483
00:29:08,790 --> 00:29:11,575
ingewisseld voor andere gevangenen.

484
00:29:11,619 --> 00:29:15,797
De regering van Lincoln was dat wel
verontwaardigd over de Confederatie

485
00:29:15,841 --> 00:29:20,802
weigering om zwarte troepen op te nemen
in zijn gevangenenruil.

486
00:29:20,846 --> 00:29:25,851
Als reactie daarop stopte Lincoln
alle gevangenenruil.

487
00:29:25,894 --> 00:29:30,551
De bevolking van de krijgsgevangene
kampen aan beide kanten groeiden ver

488
00:29:30,594 --> 00:29:33,249
buiten de regeringen
capaciteiten om deze te beheren

489
00:29:33,293 --> 00:29:35,817
veilig en menselijk.

490
00:29:35,861 --> 00:29:38,124
Maar de regering van Lincoln
weigerde,

491
00:29:38,167 --> 00:29:42,084
zoals generaal Butler het uitdrukte:
"de eer verruilen en

492
00:29:42,128 --> 00:29:44,304
geloof van de regering van de
Verenigde Staten,

493
00:29:44,347 --> 00:29:47,176
wat zo plechtig is geweest
beloofd aan de kleurlingen

494
00:29:47,220 --> 00:29:50,223
soldaten in zijn gelederen."

495
00:29:50,266 --> 00:29:53,792
Veel zwarte soldaten zelfs
na overgave aan

496
00:29:53,835 --> 00:29:56,446
Verbonden troepen zouden dat wel doen
noch lijden in opstand

497
00:29:56,490 --> 00:29:59,710
gevangenenkampen zijn dat ook niet
opnieuw tot slaaf gemaakt.

498
00:29:59,754 --> 00:30:02,626
In plaats daarvan kregen ze te maken met samenvatting
uitvoering

499
00:30:02,670 --> 00:30:04,411
op het slagveld.

500
00:30:04,454 --> 00:30:07,414
De meest beruchte dergelijke
incident vond plaats in Fort Pillow,

501
00:30:07,457 --> 00:30:12,114
waar op 12 april 1864
rebellentroepen onder bevel

502
00:30:12,158 --> 00:30:15,857
van generaal-majoor Nathan
Bedford Forrest doodde tientallen

503
00:30:15,901 --> 00:30:18,642
van zwarte soldaten - en hun
witte officier -

504
00:30:18,686 --> 00:30:21,036
na hun overgave.

505
00:30:21,080 --> 00:30:26,302
Een Afro-Amerikaanse kok bij
Fort Pillow beschreef het tafereel.

506
00:30:26,346 --> 00:30:28,435
Zij gewoon
riep ze uit als honden,

507
00:30:28,478 --> 00:30:29,871
en schoot ze neer.

508
00:30:29,915 --> 00:30:31,351
Ik denk dat ze rondschoten
vijftig,

509
00:30:31,394 --> 00:30:33,832
wit en zwart, daar.

510
00:30:33,875 --> 00:30:36,791
Ze hebben wat zwart genageld
sergeanten naar de boomstammen,

511
00:30:36,835 --> 00:30:40,316
en steek de houtblokken in brand.

512
00:30:40,360 --> 00:30:42,101
Een confederatie
soldaat,

513
00:30:42,144 --> 00:30:44,843
Achilles Clark, bood een
soortgelijke beschrijving

514
00:30:44,886 --> 00:30:47,323
in een brief aan zijn zus:

515
00:30:47,367 --> 00:30:49,848
De slachting
was verschrikkelijk.

516
00:30:49,891 --> 00:30:52,981
Woorden kunnen de
scène.

517
00:30:53,025 --> 00:30:56,376
De arme, misleide negers
zou op onze mannen afrennen,

518
00:30:56,419 --> 00:30:59,858
vallen op hun knieën,
en met opgeheven handen schreeuwen

519
00:30:59,901 --> 00:31:02,208
om genade, maar dat waren ze wel
op de been gebracht

520
00:31:02,251 --> 00:31:04,340
en vervolgens neergeschoten.

521
00:31:04,384 --> 00:31:07,430
Ik heb het samen met een aantal anderen geprobeerd
om de slachting te stoppen,

522
00:31:07,474 --> 00:31:09,955
en ooit gedeeltelijk gehad
geslaagd,

523
00:31:09,998 --> 00:31:13,697
maar generaal Forrest beval
ze werden neergeschoten als honden

524
00:31:13,741 --> 00:31:15,917
en het bloedbad ging door.

525
00:31:15,961 --> 00:31:20,922
Uiteindelijk werden onze mannen er ziek van
bloed en het schieten hield op.

526
00:31:20,966 --> 00:31:24,883
De slachting van de oorlog
groeide in het westen,

527
00:31:24,926 --> 00:31:27,537
en in het eettheater van
de oorlog...

528
00:31:27,581 --> 00:31:30,671
In juni, Grant en de zijne
generaals waren in de

529
00:31:30,714 --> 00:31:35,328
gebied Richmond-Petersburg, en
waren loopgraven aan het graven.

530
00:31:35,371 --> 00:31:39,027
Gedurende juni en juli 1864

531
00:31:39,071 --> 00:31:42,030
de Unie en de Confederatie
legers bevochten elkaar

532
00:31:42,074 --> 00:31:44,859
de loopgraven rondom
Petersburg.

533
00:31:44,903 --> 00:31:49,995
Grant wilde daarna geen belegering
zijn ervaring bij Vicksburg.

534
00:31:50,038 --> 00:31:54,477
Het ondermijnde die van het belegeringsleger
moreel, en dat kwam duur te staan.

535
00:31:54,521 --> 00:31:57,872
Eind juli kwam de Unie
Het leger ondernam een ambitieus doel

536
00:31:57,916 --> 00:32:00,919
operatie waar ze op hoopten
zou leiden tot de val van

537
00:32:00,962 --> 00:32:04,748
Petersburg en een sneller einde
naar de oorlog.

538
00:32:04,792 --> 00:32:08,927
Mijnwerkers in Pennsylvania
regiment had lang gegraven

539
00:32:08,970 --> 00:32:11,320
mijnschacht onder Confederate
lijnen,

540
00:32:11,364 --> 00:32:14,367
eindigend onder een Zuidelijk
batterij.

541
00:32:14,410 --> 00:32:17,761
Het plan was om buskruit te verpakken
onder de batterij,

542
00:32:17,805 --> 00:32:20,329
en blaas hem dan open.

543
00:32:20,373 --> 00:32:23,767
In de daaruit voortvloeiende verwarring
Troepen van de Unie zouden binnenstormen

544
00:32:23,811 --> 00:32:25,900
het gat dat de explosie veroorzaakte
zou creëren

545
00:32:25,944 --> 00:32:28,598
in de Zuidelijke linies.

546
00:32:28,642 --> 00:32:32,515
Het plan van generaal-majoor Burnside
was om twee brigades van te sturen

547
00:32:32,559 --> 00:32:34,300
de Verenigde Staten gekleurd
Troepen,

548
00:32:34,343 --> 00:32:36,215
onder brigadegeneraal
Ferrero,

549
00:32:36,258 --> 00:32:38,347
om de aanval te leiden.

550
00:32:38,391 --> 00:32:41,307
Die brigades hebben getraind
speciaal voor deze taak,

551
00:32:41,350 --> 00:32:44,266
klaar zijn om de behandeling aan te gaan
verwarring, dat zou zeker het geval zijn

552
00:32:44,310 --> 00:32:47,095
gevolg van de explosie.

553
00:32:47,139 --> 00:32:51,317
Men zou rond de krater gaan
aan de rechterkant, één aan de linkerkant.

554
00:32:51,360 --> 00:32:53,667
Ze zouden belangrijke strategische zaken in beslag nemen
posities,

555
00:32:53,710 --> 00:32:56,017
terwijl Burnside achter hem volgde
met troepen

556
00:32:56,061 --> 00:32:58,106
om naar Petersburg te gaan.

557
00:32:58,150 --> 00:33:02,284
Maar op het laatste moment, majoor
Generaal Mead beval dat de

558
00:33:02,328 --> 00:33:05,592
zwarte brigades zijn daar niet aan gewend
de aanval leiden,

559
00:33:05,635 --> 00:33:08,725
beweren dat als de aanval
mislukte en de zwarte troepen

560
00:33:08,769 --> 00:33:12,642
gedood zouden worden, zou dat zo zijn
te veel politieke gevolgen.

561
00:33:12,686 --> 00:33:16,342
De witte troepen die dat waren
gezien de taak waren moe van

562
00:33:16,385 --> 00:33:18,866
die de frontlinies bemannen
weken.

563
00:33:18,909 --> 00:33:20,955
Hun commandant was
onopvallend,

564
00:33:20,999 --> 00:33:24,045
en er gingen geruchten dat hij
was een dronkaard.

565
00:33:24,089 --> 00:33:28,223
De enorme explosie in de
de mijne heeft honderden gedood

566
00:33:28,267 --> 00:33:32,401
Verbonden troepen, enzovoort
verbijsterde de anderen dat zij

567
00:33:32,445 --> 00:33:35,143
niet gericht geconcentreerd
vuur op de vijand

568
00:33:35,187 --> 00:33:38,103
gedurende vijftien minuten.

569
00:33:38,146 --> 00:33:42,063
Helaas, de Unie
troepen die nieuw zijn toegewezen om leiding te geven

570
00:33:42,107 --> 00:33:45,414
aanval waren niet voorbereid op de
explosie,

571
00:33:45,458 --> 00:33:49,375
en wachtte tien minuten eerder
hun eigen loopgraven achterlatend.

572
00:33:49,418 --> 00:33:51,812
En toen ze de locatie bereikten
van de explosie,

573
00:33:51,855 --> 00:33:54,815
in plaats van er omheen te gaan, zij
ging de krater in

574
00:33:54,858 --> 00:33:57,600
en gebruikte het als geweerkuil.

575
00:33:57,644 --> 00:34:01,604
Tegen die tijd, de Zuidelijken
had zich gehergroepeerd en begon te schieten

576
00:34:01,648 --> 00:34:03,606
naar beneden in de put.

577
00:34:03,650 --> 00:34:06,392
Dat was het, om Confederate te citeren
Brigadegeneraal Willem

578
00:34:06,435 --> 00:34:10,309
Mahone, een ‘kalkoenshoot’.

579
00:34:10,352 --> 00:34:13,268
Hoewel het plan mislukte,
Burnside herinnerde zich het niet

580
00:34:13,312 --> 00:34:15,183
de witte troepen.

581
00:34:15,227 --> 00:34:19,970
In plaats daarvan stuurde hij de USCT
brigades te hulp.

582
00:34:20,014 --> 00:34:22,930
Maar nu was dat onmogelijk
ga rond de krater,

583
00:34:22,973 --> 00:34:26,760
als het flankerende vuur van de
vijand was te groot.

584
00:34:26,803 --> 00:34:32,287
De zwarte troepen werden verdreven
ook de put in. Gevangen.

585
00:34:32,331 --> 00:34:35,247
De komende uren zal de
mannen in de put,

586
00:34:35,290 --> 00:34:38,946
zwart en wit, waren
afgeslacht door Confederate

587
00:34:38,989 --> 00:34:41,688
geweer- en artillerievuur.

588
00:34:41,731 --> 00:34:44,778
In paniek geraakte soldaten werden vertrapt
hun eigen mannen in een wanhopige situatie

589
00:34:44,821 --> 00:34:47,041
poging om te ontsnappen.

590
00:34:47,085 --> 00:34:50,305
Uiteindelijk waren dat de troepen van de Unie
in staat om Confederate te trekken

591
00:34:50,349 --> 00:34:54,614
krachten weg, zodat overlevenden
uit de put kon ontsnappen.

592
00:34:54,657 --> 00:34:59,097
Maar de Unie verloor er drieënvijftig
honderd man in die strijd,

593
00:34:59,140 --> 00:35:02,883
ongeveer de helft van de USCT.

594
00:35:02,926 --> 00:35:05,451
Grant zou later getuigen:

595
00:35:05,494 --> 00:35:08,106
Generaal Burnside wilde
om zijn gekleurde divisie te plaatsen

596
00:35:08,149 --> 00:35:10,891
vooraan, en ik geloof dat hij
dat hadden gedaan

597
00:35:10,934 --> 00:35:13,154
het zou een succes zijn geweest.

598
00:35:13,198 --> 00:35:17,115
Toch was ik het met Generaal eens
Meade over zijn bezwaren

599
00:35:17,158 --> 00:35:18,855
naar dat plan.

600
00:35:18,899 --> 00:35:21,075
Generaal Meade zei dat als we
zet de gekleurde troepen erin

601
00:35:21,119 --> 00:35:24,731
voorkant [we hadden er maar één
divisie] en het zou moeten bewijzen

602
00:35:24,774 --> 00:35:28,604
een mislukking zou het dan zijn
en heel correct gezegd,

603
00:35:28,648 --> 00:35:31,738
dat we deze aan het schuiven waren
mensen die voor de deur staan om gedood te worden

604
00:35:31,781 --> 00:35:37,135
omdat het ons niets kon schelen
alles over hen.

605
00:35:37,178 --> 00:35:41,095
Terwijl Grant, Meade,
en Butler manoeuvreerde ertegen

606
00:35:41,139 --> 00:35:44,142
Lee in Centraal-Virginia, en
Sherman marcheerde tegen

607
00:35:44,185 --> 00:35:46,666
Johnston op weg naar
Atlanta,

608
00:35:46,709 --> 00:35:49,973
Grant had nog steeds iemand nodig
deal met Jubal vroeg in de

609
00:35:50,017 --> 00:35:51,888
Shenandoah-vallei.

610
00:35:51,932 --> 00:35:55,196
Na het verlaten van Washington
medio juli,

611
00:35:55,240 --> 00:35:59,287
Early versloeg een troepenmacht van de Unie
buiten Winchester, Virginia.

612
00:35:59,331 --> 00:36:02,203
Hij duwde brigadegeneraal
George Crook uit de

613
00:36:02,247 --> 00:36:05,337
Valley, en terug over de
Potomac.

614
00:36:05,380 --> 00:36:07,774
Hij stuurde een cavalerie-aanval naar binnen
Pennsylvania,

615
00:36:07,817 --> 00:36:10,211
Chambersburg in brand.

616
00:36:10,255 --> 00:36:12,735
Grant had een nieuwe commandant nodig
in de Vallei,

617
00:36:12,779 --> 00:36:16,043
wie zou het tegen Early en
vechten.

618
00:36:16,086 --> 00:36:19,655
Hij koos generaal Phillip
Sheridan.

619
00:36:19,699 --> 00:36:23,485
Sheridan en Early manoeuvreerden
een maand lang bij elkaar,

620
00:36:23,529 --> 00:36:26,793
voordat Sheridan toesloeg, verder
19 september

621
00:36:26,836 --> 00:36:29,143
in de buurt van Winchester, Virginia.

622
00:36:29,187 --> 00:36:32,712
Early's troepen waren verspreid,
maar Sheridan bracht het zijne mee

623
00:36:32,755 --> 00:36:35,671
veertigduizend mankracht.

624
00:36:35,715 --> 00:36:37,630
De Yankees duwden de rebellen
terug,

625
00:36:37,673 --> 00:36:41,721
markeert een keerpunt in de
oorlog in de Vallei.

626
00:36:41,764 --> 00:36:45,028
Sheridan, nog steeds commandant van een
kracht drie keer zo groot als

627
00:36:45,072 --> 00:36:47,422
Early's, versloeg de
Opnieuw bondgenoten

628
00:36:47,466 --> 00:36:51,339
een paar dagen op Fisher's Hill
later.

629
00:36:51,383 --> 00:36:55,300
Early trok zijn troepen terug naar
Waynesboro.

630
00:36:55,343 --> 00:36:59,217
Nu de troepen van Early zijn teruggetrokken,
Sheridan begon aan een mars naar beneden

631
00:36:59,260 --> 00:37:02,394
de vallei die leek op een
opmaat naar Sherman's March

632
00:37:02,437 --> 00:37:05,875
naar de zee, dat zou duren
plaats twee maanden later.

633
00:37:05,919 --> 00:37:09,139
Zijn leger verbrandde gewassen, molens,
schuren,

634
00:37:09,183 --> 00:37:13,796
en fabrieken die de lokale bevolking
zou lang na de oproep

635
00:37:13,840 --> 00:37:17,147
"het branden":

636
00:37:17,191 --> 00:37:21,500
Het was belangrijk voor de Unie
om de strijdkrachten van Early te verzekeren

637
00:37:21,543 --> 00:37:23,806
waren niet versterkt.

638
00:37:23,850 --> 00:37:27,636
Grant probeerde niet alleen vast te pinnen
Lee's troepen naar Richmond,

639
00:37:27,680 --> 00:37:30,726
hij hoopte ook dat Lee dat zou doen
Verplaats een deel van de troepen

640
00:37:30,770 --> 00:37:32,859
Petersburg verdedigen tot
verdedigen

641
00:37:32,902 --> 00:37:35,165
de Zuidelijke hoofdstad.

642
00:37:35,209 --> 00:37:37,951
Het tiende en achttiende korps
maakten beiden deel uit van het leger van

643
00:37:37,994 --> 00:37:41,128
de James, onder bevel van
Benjamin Butler.

644
00:37:41,171 --> 00:37:43,913
Butler raadde dat aan
Brigadegeneraal Charles

645
00:37:43,957 --> 00:37:47,613
Paine's USCT's leiden de
aanvallen,

646
00:37:47,656 --> 00:37:51,660
de troepen een willen geven
kans om hun waarde te laten zien.

647
00:37:51,704 --> 00:37:57,579
Op 29 september 1864 drie
brigades van USCT's staken de grens over

648
00:37:57,623 --> 00:38:01,017
James River op diepe bodem,
en werd al snel hevig onder vuur genomen

649
00:38:01,061 --> 00:38:03,759
van Zuidelijke verdedigers.

650
00:38:03,803 --> 00:38:07,241
Het geweer- en artillerievuur
was intens,

651
00:38:07,285 --> 00:38:10,070
en de Zuidelijken waren dat ook
beschermd door moerassig land

652
00:38:10,113 --> 00:38:12,333
en dikke borstweringen.

653
00:38:12,377 --> 00:38:16,076
De brigades maakten er meerdere
pogingen om door te breken

654
00:38:16,119 --> 00:38:19,775
lijnen, alleen om te worden afgewezen of
vastgepind.

655
00:38:19,819 --> 00:38:22,169
Maar ze bleven hameren, en
uiteindelijk

656
00:38:22,212 --> 00:38:24,650
de verdedigers vielen terug.

657
00:38:24,693 --> 00:38:27,566
Over iets meer dan een uur
vechten,

658
00:38:27,609 --> 00:38:31,439
Paine's USCT's duurden er acht
honderd slachtoffers.

659
00:38:31,483 --> 00:38:35,269
Toen hun blanke officieren vielen,
zwarte sergeanten en korporaals

660
00:38:35,313 --> 00:38:38,968
nam het bevel over en leidde hun
bedrijven naar voren.

661
00:38:39,012 --> 00:38:43,016
Hun vastberadenheid en moed
verdiende de Medal of Honor voor

662
00:38:43,059 --> 00:38:46,367
veertien van de
Afro-Amerikaanse soldaten.

663
00:38:46,411 --> 00:38:49,849
Ondertussen, ten westen van New Market
Hoogten,

664
00:38:49,892 --> 00:38:52,852
het Achttiende Korps was
het aanvallen van Fort Harrison.

665
00:38:52,895 --> 00:38:56,943
Zij konden de
fort, maar ga niet verder.

666
00:38:56,986 --> 00:39:00,468
Lee verplaatste zijn troepen,
zijn lijnen versterken

667
00:39:00,512 --> 00:39:02,949
ten noorden van de Jacobus.

668
00:39:02,992 --> 00:39:06,387
Een Zuidelijke tegenaanval
op 30 september mislukte,

669
00:39:06,431 --> 00:39:09,085
en de legers vestigden zich erin
de loopgravenoorlog hierover

670
00:39:09,129 --> 00:39:12,088
nieuwe lijn, dichter bij Richmond.

671
00:39:12,132 --> 00:39:16,484
Maar zoals Grant had gehoopt, Lee
troepen uit Petersburg verplaatst

672
00:39:16,528 --> 00:39:20,270
om deze bedreiging voor de
Verbonden kapitaal.

673
00:39:20,314 --> 00:39:23,099
Maar Grant's hoop dat de
acties zouden Early ervan weerhouden

674
00:39:23,143 --> 00:39:27,190
in de vallei versterkt
vals gebleken.

675
00:39:27,234 --> 00:39:29,149
De vallei was zo
heel belangrijk,

676
00:39:29,192 --> 00:39:31,847
echter voor de Zuidelijke
leger dat,

677
00:39:31,891 --> 00:39:35,503
in tegenstelling tot onze verwachtingen,
ze besloten er een te maken

678
00:39:35,547 --> 00:39:39,464
meer staking, en bewaar het als
mogelijk vóór de leveringen

679
00:39:39,507 --> 00:39:41,422
zouden allemaal vernietigd moeten worden.

680
00:39:41,466 --> 00:39:44,730
Er zijn versterkingen gestuurd
dus vroeg...

681
00:39:44,773 --> 00:39:47,472
Terwijl Sheridan dat wel was
in Washington ontmoeting met de

682
00:39:47,515 --> 00:39:50,910
Ministerie van Oorlog medio oktober,
Early positioneerde zich daarvoor

683
00:39:50,953 --> 00:39:53,478
aanval Sheridan's troepen op
Cedar Creek,

684
00:39:53,521 --> 00:39:58,308
ongeveer twintig mijl ten zuiden van
Winchester. Grant schrijft:

685
00:39:58,352 --> 00:40:02,487
Sheridan is vertrokken
Washington op de 18e,

686
00:40:02,530 --> 00:40:05,446
bereikte die avond Winchester.

687
00:40:05,490 --> 00:40:09,407
De volgende ochtend was hij
begon zich bij zijn commando aan te sluiten.

688
00:40:09,450 --> 00:40:11,757
Hij was er nauwelijks uitgekomen
stad,

689
00:40:11,800 --> 00:40:16,457
toen hij zijn mannen ontmoette die terugkeerden
in paniek van voren.

690
00:40:16,501 --> 00:40:19,939
Het leger van Jubal Early
of the Valley had een

691
00:40:19,982 --> 00:40:23,508
briljant geslaagde verrassing
aanval vóór zonsopgang

692
00:40:23,551 --> 00:40:25,597
op 19 oktober.

693
00:40:25,640 --> 00:40:29,035
Zeven infanteriedivisies van de Unie
was teruggedrongen,

694
00:40:29,078 --> 00:40:31,559
als de Zuidelijke strijdkrachten
gevangenen meegesleurd

695
00:40:31,603 --> 00:40:33,953
en nam artillerie in beslag.

696
00:40:33,996 --> 00:40:36,259
Sheridan kwam nu tegen het lijf
de paniekerige,

697
00:40:36,303 --> 00:40:40,742
troepen op de vlucht geslagen die nu binnen waren
volledige terugtocht.

698
00:40:40,786 --> 00:40:43,049
De Slag bij Cedar Creek vond plaats
een overweldigend

699
00:40:43,092 --> 00:40:48,010
Confederate overwinning... Of zo
leek.

700
00:40:48,054 --> 00:40:50,578
de weg...was
dik omzoomd met ongedeerde mannen,

701
00:40:50,622 --> 00:40:53,451
die, ver genoeg gekomen zijnde
de achterkant is buiten gevaar,

702
00:40:53,494 --> 00:40:56,454
was gestopt, zonder enige
organisatie,

703
00:40:56,497 --> 00:41:00,109
en begon koffie te koken, maar
toen ze mij zagen, deden ze dat

704
00:41:00,153 --> 00:41:02,503
lieten hun koffie achter, gooiden
hun hoed op,

705
00:41:02,547 --> 00:41:05,898
schouderden hun musketten, en
terwijl ik voorbij liep, draaide zich om

706
00:41:05,941 --> 00:41:10,468
volg met enthousiasme en
proost.

707
00:41:10,511 --> 00:41:13,862
Vroeg, hebben
schijnbaar de dag gewonnen met tien

708
00:41:13,906 --> 00:41:17,387
uur, had een halt toegeroepen aan de
voorschot.

709
00:41:17,431 --> 00:41:21,261
Zijn mannen plunderden de Unie
kamp en ging niet verder.

710
00:41:21,304 --> 00:41:25,613
Om vier uur 's middags was het Sheridan gelukt
zweepte zijn eigen leger terug

711
00:41:25,657 --> 00:41:29,312
vorm, en ingeslagen
Vroege lijn.

712
00:41:29,356 --> 00:41:31,227
Als Early's linkerflank
wankelde,

713
00:41:31,271 --> 00:41:34,666
Unie-generaal George Armstrong
Custer-ja,

714
00:41:34,709 --> 00:41:38,017
dat Custer de zijne reed
cavalerie rond en in de

715
00:41:38,060 --> 00:41:40,367
achterkant van de Confederatie
krachten,

716
00:41:40,410 --> 00:41:43,457
bedreigen hun ontsnappingsroute
aan de overkant van Cedar Creek.

717
00:41:43,501 --> 00:41:46,504
Toen ze zich terugtrokken, een brug
ingestort,

718
00:41:46,547 --> 00:41:48,897
dat de rebellen ervan weerhoudt
het dragen van de gevangenen

719
00:41:48,941 --> 00:41:52,422
Union-wapens of zelfs de meeste
hun eigen.

720
00:41:52,466 --> 00:41:55,208
Early gaf de zijne de schuld van de nederlaag
mannen,

721
00:41:55,251 --> 00:41:58,472
maar zijn officieren gaven de schuld
beslissing om daarna te stoppen

722
00:41:58,516 --> 00:42:01,431
hun eerste succes in de
ochtend.

723
00:42:01,475 --> 00:42:04,522
Hoe het ook zij, de strijd was er
keerde zich af van een vernederende nederlaag

724
00:42:04,565 --> 00:42:08,526
van de strijdkrachten van de Unie, in a
verpletterende klap voor de

725
00:42:08,569 --> 00:42:10,745
Verbonden oorlogsinspanningen.

726
00:42:10,789 --> 00:42:14,575
Ze zouden nooit meer bevelen
de Shenandoah-vallei in de

727
00:42:14,619 --> 00:42:19,624
op dezelfde manier, noch bedreigen de
noorden met invasie.

728
00:42:19,667 --> 00:42:23,584
Het succes van Sheridan in de
Valley, en de verovering

729
00:42:23,628 --> 00:42:28,241
van Atlanta, keerde het tij
de verkiezing van 1864.

730
00:42:28,284 --> 00:42:30,852
Hij had met beide te maken gehad
Democratische kandidaat -

731
00:42:30,896 --> 00:42:33,507
de voormalige commandant van het leger
van de Potomac,

732
00:42:33,551 --> 00:42:37,163
Generaal George McClellan - en
een uitdager binnen zijn eigen land

733
00:42:37,206 --> 00:42:40,209
partij, generaal John Fremont.

734
00:42:40,253 --> 00:42:44,083
Fremont werd gesteund door
Radicale Republikeinen die dat wel waren

735
00:42:44,126 --> 00:42:49,262
ongeduldig met zijn daden dus
ver tegen de slavernij.

736
00:42:49,305 --> 00:42:51,873
Fremont zag dat uiteindelijk
die van de Democratische Partij

737
00:42:51,917 --> 00:42:55,573
bereidheid om vrede na te streven
bijna elke prijs betekende dat

738
00:42:55,616 --> 00:42:58,576
verdeeldheid in de stemmen tegen de slavernij
kan een ramp betekenen

739
00:42:58,619 --> 00:43:01,187
voor de abolitionistische zaak.

740
00:43:01,230 --> 00:43:05,278
Hij trok zijn benoeming in en
onderschreef Lincoln in september

741
00:43:05,321 --> 00:43:07,846
als onderdeel van een achterkamer
politieke deal,

742
00:43:07,889 --> 00:43:13,199
en, niet toevallig, daarna
Sherman had Atlanta veroverd.

743
00:43:13,242 --> 00:43:15,854
Dolly Lunt Burge, de weduwe
die over Sherman schreef

744
00:43:15,897 --> 00:43:18,465
soldaten plunderden haar
plantage op weg naar

745
00:43:18,508 --> 00:43:22,730
de zee, schreef op de dag van
de verkiezing:

746
00:43:22,774 --> 00:43:24,993
Vandaag zal
waarschijnlijk beslissen

747
00:43:25,037 --> 00:43:27,605
het lot van de Confederatie.

748
00:43:27,648 --> 00:43:31,130
Als Lincoln wordt herkozen I
denk dat ons lot moeilijk zal zijn

749
00:43:31,173 --> 00:43:35,525
één, maar wij zijn in de handen
van een barmhartige God,

750
00:43:35,569 --> 00:43:38,267
en als Hij ziet dat we binnen zijn
het verkeerde,

751
00:43:38,311 --> 00:43:42,097
Ik vertrouw erop dat Hij het zal laten zien
tot ons.

752
00:43:42,141 --> 00:43:45,144
Lincoln - en de zijne
running mate,

753
00:43:45,187 --> 00:43:47,625
Andrew Johnson-gewonnen
vijfenvijftig procent van de

754
00:43:47,668 --> 00:43:51,977
volksstemming, en eenennegentig
procent van de kiesmannen.

755
00:43:52,020 --> 00:43:56,155
Met de herverkiezing van Lincoln...
het traject van de oorlog

756
00:43:56,198 --> 00:43:58,723
zou niet afnemen.

757
00:43:58,766 --> 00:44:00,725
De ondeugd zou dat blijven doen
dichtbij,

758
00:44:00,768 --> 00:44:05,338
en het einde naderde snel
voor de Confederatie.

759
00:44:05,381 --> 00:44:09,124
Acties rond Petersburg en
Richmond vervolgde zijn weg door de

760
00:44:09,168 --> 00:44:11,823
herfst en zelfs in de winter.

761
00:44:11,866 --> 00:44:14,956
Een reeks schermutselingen en
kleinere veldslagen waren

762
00:44:15,000 --> 00:44:17,437
af en toe produceren
overwinningen voor de Confederatie,

763
00:44:17,480 --> 00:44:22,094
maar waren versleten bij Lee's
hulpbronnen.

764
00:44:22,137 --> 00:44:25,271
September tot en met december
1864,

765
00:44:25,314 --> 00:44:27,839
bracht de campagne en
veldslagen van Franklin en

766
00:44:27,882 --> 00:44:32,104
Nashville, ook bekend als
Hood's Tennessee-campagne.

767
00:44:32,147 --> 00:44:35,542
Hood hoopte dat te kunnen
uiteindelijk verslaan en terugkeren

768
00:44:35,585 --> 00:44:38,980
ten noorden van de twee legers van de Unie
onder bevel van majoor

769
00:44:39,024 --> 00:44:42,505
Generaals John Schofield en
George H. Thomas

770
00:44:42,549 --> 00:44:46,814
voordat ze konden convergeren en
krachten bundelen.

771
00:44:46,858 --> 00:44:50,383
Bij de slag om Spring Hill
op 29 november,

772
00:44:50,426 --> 00:44:53,647
verwarrend op elkaar afgestemd
Confederate aanvallen leverden weinig op

773
00:44:53,691 --> 00:44:57,085
om de opmars van de Unie te vertragen en
de volgende dag,

774
00:44:57,129 --> 00:45:00,654
Hoods bondgenoten deden dit na
Longstreets aanval op de

775
00:45:00,698 --> 00:45:04,571
Slag bij Gettysburg meer dan
een jaar eerder met een serie

776
00:45:04,614 --> 00:45:07,879
van nutteloze frontale aanvallen
tegen de gevestigde Unie

777
00:45:07,922 --> 00:45:11,839
troepen in het trieste, destructieve
Slag bij Franklin.

778
00:45:11,883 --> 00:45:15,277
Hoods mannen, bloedend en gehavend
en geleden,

779
00:45:15,321 --> 00:45:19,064
maar generaal Schofield nog steeds
geavanceerd en met succes

780
00:45:19,107 --> 00:45:24,286
verbonden met het leger van generaal Thomas
in Nashville, Tennessee.

781
00:45:24,330 --> 00:45:29,770
15 en 16 december gebracht
nog een bloedig conflict -

782
00:45:29,814 --> 00:45:32,817
de Slag om Nashville waar
dit gecombineerde leger van de Unie

783
00:45:32,860 --> 00:45:36,429
viel Hoods uitgeputte gelederen aan
en deze gerouteerd en gereden

784
00:45:36,472 --> 00:45:39,824
Zuidelijken trekken zich terug
naar Mississippi en

785
00:45:39,867 --> 00:45:43,088
effectief uit de oorlog.

786
00:45:43,131 --> 00:45:46,482
Winter in Virginia, Grant
en Lee vergrendelende hoorns

787
00:45:46,526 --> 00:45:51,052
bij een belegering van Richmond en
Petersburg, ging langzaam voorbij.

788
00:45:51,096 --> 00:45:56,362
In maart 1865 was het leger van
Noord-Virginia was dat geweest

789
00:45:56,405 --> 00:45:58,799
ernstig verzwakt.

790
00:45:58,843 --> 00:46:03,108
Na vier jaar oorlog kom je in opstand
soldaten waren uitgeput.

791
00:46:03,151 --> 00:46:07,503
Er waren voedseltekorten en ziekten
hun tol geëist,

792
00:46:07,547 --> 00:46:09,897
en er verdwenen steeds meer mannen
in de nacht,

793
00:46:09,941 --> 00:46:13,727
een gekrompen achterlatend
leger.

794
00:46:13,771 --> 00:46:18,471
Lee had er nu ongeveer vijftigduizend
mannen in Petersburg.

795
00:46:18,514 --> 00:46:21,082
Grant had meer dan het dubbele
nummer.

796
00:46:21,126 --> 00:46:25,304
En de dingen stonden op het punt te gebeuren
nog erger voor Lee.

797
00:46:25,347 --> 00:46:27,959
Sheridans kracht was net
vroeg voorgoed verslagen,

798
00:46:28,002 --> 00:46:31,005
bij de slag bij Waynesboro,
wat betekende dat Sheridan en

799
00:46:31,049 --> 00:46:34,269
vijftigduizend meer Unie
soldaten waren waarschijnlijk op de

800
00:46:34,313 --> 00:46:36,968
marcheren om Grant te steunen.

801
00:46:37,011 --> 00:46:39,753
En terwijl Sheridan eraan kwam
uit de vallei,

802
00:46:39,797 --> 00:46:43,539
Sherman kwam van de
Carolina's.

803
00:46:43,583 --> 00:46:46,891
Moeten al deze krachten van de Unie
samenkomen in Petersburg,

804
00:46:46,934 --> 00:46:50,808
Lee zou in de minderheid zijn met vier
naar één.

805
00:46:50,851 --> 00:46:54,724
Lee beval wat het zou zijn
laatste echte poging

806
00:46:54,768 --> 00:46:57,292
om het beleg te doorbreken.

807
00:46:57,336 --> 00:47:01,296
Op 25 maart, generaal-majoor
John Gordon leidde ongeveer twaalf

808
00:47:01,340 --> 00:47:04,909
duizend mannen in een verrassing
aanval vóór zonsopgang op de

809
00:47:04,952 --> 00:47:08,260
Union rechterflank, bij Fort
Stedman.

810
00:47:08,303 --> 00:47:11,263
De eerste aanval was
succesvol,

811
00:47:11,306 --> 00:47:13,569
de mannen die het fort veroverden.

812
00:47:13,613 --> 00:47:16,442
Veel van zijn hongerige soldaten
maakte van de gelegenheid gebruik om te eten

813
00:47:16,485 --> 00:47:19,837
Union-rantsoenen die overbleven
achter.

814
00:47:19,880 --> 00:47:23,884
Maar eenmaal dichtbij Union
artillerie besefte dat hun

815
00:47:23,928 --> 00:47:26,060
mannen waren vrij van Fort
Stedman,

816
00:47:26,104 --> 00:47:29,847
ze draaiden al hun vuur
daarop.

817
00:47:29,890 --> 00:47:33,285
De Zuidelijken werden verdreven
uit, waarbij zware verliezen vielen.

818
00:47:33,328 --> 00:47:35,330
Het fort werd heroverd.

819
00:47:35,374 --> 00:47:39,639
Ondanks het aanvankelijke succes,
de aanval op Fort Stedman

820
00:47:39,682 --> 00:47:43,077
kostte Lee's leger nog eens vier
duizend slachtoffers,

821
00:47:43,121 --> 00:47:46,733
vier keer het getal op de
Unie kant.

822
00:47:46,776 --> 00:47:51,912
En Lee kon dat simpelweg niet
deze verliezen kunnen veroorloven.

823
00:47:51,956 --> 00:47:55,089
Er zouden nog meer verliezen volgen.

824
00:47:55,133 --> 00:47:58,136
Sheridan was nu minder dan
twintig mijl ten zuidwesten van

825
00:47:58,179 --> 00:48:02,009
Petersburg, in een poging te flankeren
Lee's verdedigingslinie.

826
00:48:02,053 --> 00:48:05,708
Op een regenachtige, modderige 31 maart,
Verbonden generaal-majoor

827
00:48:05,752 --> 00:48:09,103
De infanterie van George Pickett en
Generaal-majoor Fitzhugh Lee

828
00:48:09,147 --> 00:48:12,890
cavaleriedivisies reden
Sheridans cavaleriekorps is terug

829
00:48:12,933 --> 00:48:15,544
van zijn opmars af.

830
00:48:15,588 --> 00:48:18,156
Elders vechten, en modderig
voorwaarden,

831
00:48:18,199 --> 00:48:21,768
verhinderde infanteriesteun
naar Sheridan gestuurd.

832
00:48:21,811 --> 00:48:24,858
Maar Pickett volgde de zijne niet
succesvolle aanval

833
00:48:24,902 --> 00:48:26,773
met een nieuwe staking.

834
00:48:26,816 --> 00:48:28,993
Hij trok zich terug naar de
kruispunt genoemd

835
00:48:29,036 --> 00:48:32,953
Five Forks, en ontving een
verzending van Robert E. Lee

836
00:48:32,997 --> 00:48:37,958
dat hij "Vijf vorken moest vasthouden".
bij alle gevaren."

837
00:48:38,002 --> 00:48:40,178
Generaal Grant
stuurde me naar Sheridan

838
00:48:40,221 --> 00:48:42,223
en leg uit wat er aan de hand was
plaats...

839
00:48:42,267 --> 00:48:44,530
Ik heb Sheridan een beetje gevonden
ten noorden van Dinwiddie Court

840
00:48:44,573 --> 00:48:46,924
House, en gaf hem een rekening
van zaken aan de linkerkant van de

841
00:48:46,967 --> 00:48:48,403
Leger van de Potomac.

842
00:48:48,447 --> 00:48:50,275
Hij zei dat hij er één had gehad
levendigste dagen in de zijne

843
00:48:50,318 --> 00:48:53,452
ervaring, vechtende infanterie
en cavalerie met alleen cavalerie,

844
00:48:53,495 --> 00:48:56,498
maar dat hij zich concentreerde
zijn bevel op de hoge grond

845
00:48:56,542 --> 00:48:58,892
net ten noorden van Dinwiddie, en
die positie zou bekleden

846
00:48:58,936 --> 00:49:00,372
bij alle gevaren.

847
00:49:00,415 --> 00:49:02,852
Hij stopte hier niet, maar
steeds meer worden

848
00:49:02,896 --> 00:49:05,551
geanimeerd in het beschrijven van de
situatie en het aangeven van de zijne

849
00:49:05,594 --> 00:49:09,163
opvattingen en bedoelingen, hij
verklaarde zijn overtuiging dat met

850
00:49:09,207 --> 00:49:11,992
het korps infanterie hij
naar verwachting onder de zijne worden geplaatst

851
00:49:12,036 --> 00:49:14,995
commando dat hij kon nemen
initiatief de volgende ochtend

852
00:49:15,039 --> 00:49:18,999
en snijd het geheel af
kracht die Lee had losgemaakt.

853
00:49:19,043 --> 00:49:21,784
Hij zei:

854
00:49:21,828 --> 00:49:25,658
Deze kracht is... verminderd
weg van Lee's leger,

855
00:49:25,701 --> 00:49:29,618
en geen man daarin zou dat ooit moeten doen
toestemming krijgen om terug te gaan naar Lee.

856
00:49:29,662 --> 00:49:33,144
Eindelijk hebben we de tekening getekend
vijandelijke infanterie uit zijn

857
00:49:33,187 --> 00:49:37,844
vestingwerken, en dit is
onze kans om het aan te vallen.

858
00:49:37,887 --> 00:49:42,501
Om 16.00 uur de Unie
aanval begon.

859
00:49:42,544 --> 00:49:46,984
Maar gebrekkige intelligentie leidde tot
één infanteriedivisie ontbreekt

860
00:49:47,027 --> 00:49:50,030
de Zuidelijke linie volledig,
en de andere,

861
00:49:50,074 --> 00:49:55,035
onder generaal-majoor Ayres
blootgesteld aan flankerend vuur.

862
00:49:55,079 --> 00:49:57,472
Sheridan nu
begon deze eigenschappen te vertonen

863
00:49:57,516 --> 00:49:59,909
dat maakte hem altijd zo
toren van kracht in de

864
00:49:59,953 --> 00:50:01,433
aanwezigheid van de vijand.

865
00:50:01,476 --> 00:50:04,740
Hij gaf zijn paard de sporen en
liep voorop...

866
00:50:04,784 --> 00:50:08,744
van links naar rechts, schreeuwend
bemoedigende woorden...

867
00:50:08,788 --> 00:50:13,053
De strijd - binnenkort
bekend als "Het Waterloo van de

868
00:50:13,097 --> 00:50:17,318
Confederatie" - was tragisch
nederlaag voor Lee's mannen,

869
00:50:17,362 --> 00:50:21,496
en het verlies van generaal Pickett in
gevangenen waren onhoudbaar.

870
00:50:21,540 --> 00:50:23,498
De generaal, zoals
werd verwacht,

871
00:50:23,542 --> 00:50:25,065
stelde zijn gebruikelijke vraag:

872
00:50:25,109 --> 00:50:27,067
‘Hoeveel gevangenen zijn er geweest?
genomen?"

873
00:50:27,111 --> 00:50:29,026
Dit was altijd zijn eerste
onderzoek wanneer een

874
00:50:29,069 --> 00:50:30,984
betrokkenheid werd gemeld.

875
00:50:31,028 --> 00:50:33,769
Geen enkele man heeft ooit zo'n genegenheid gehad
voor het nemen van gevangenen...

876
00:50:33,813 --> 00:50:35,467
Het is veel beter om op deze manier te winnen

877
00:50:35,510 --> 00:50:38,252
dan door de vernietiging van de mens
leven.

878
00:50:38,296 --> 00:50:41,081
Ik was blij te kunnen melden dat de
gevangenen waren dit keer

879
00:50:41,125 --> 00:50:43,040
geschat op ruim vijf
duizend,

880
00:50:43,083 --> 00:50:46,391
en dit was het enige deel ervan
mijn recital dat leek te roepen

881
00:50:46,434 --> 00:50:48,958
een responsieve uitdrukking voort
van hem meestal

882
00:50:49,002 --> 00:50:51,657
onbewogen kenmerken.

883
00:50:51,700 --> 00:50:54,268
De jubelende Unie
opdracht goed geraden

884
00:50:54,312 --> 00:50:57,837
dat Sheridans succes bij Five
Vorken was het begin

885
00:50:57,880 --> 00:51:00,318
van het einde.

886
00:51:00,361 --> 00:51:02,972
De volgende dag troepen van de Unie
zou doorbreken

887
00:51:03,016 --> 00:51:06,715
Petersburg-lijn, en beide
Petersburg en Richmond -

888
00:51:06,759 --> 00:51:11,155
de hoofdstad van de Confederatie -
zou worden verlaten.

889
00:51:11,198 --> 00:51:16,203
In minder dan tien dagen tijd,
Grant en Lee zouden worden geconfronteerd

890
00:51:16,247 --> 00:51:19,902
elkaar bij Appomattox Court
Huis.

891
00:51:19,946 --> 00:51:23,167
Een ontmoeting waartoe zou leiden
vreugdevolle vieringen

892
00:51:23,210 --> 00:51:25,865
overal in het Noorden.

893
00:51:25,908 --> 00:51:31,305
Feesten waar een einde aan zou komen
met een kogel.

894
00:51:31,349 --> 00:51:35,483
Vreugde waar het om zou draaien
treurige woede,

895
00:51:35,527 --> 00:51:39,574
en een verlangen naar vergelding,
waar de natie vandaan trok

896
00:51:39,618 --> 00:51:44,536
Burgeroorlog tot wederopbouw.

897
00:51:44,579 --> 00:51:47,930
Met boosaardigheid jegens
geen,

898
00:51:47,974 --> 00:51:54,676
met liefdadigheid voor iedereen, met
standvastigheid in het recht als God

899
00:51:54,720 --> 00:51:58,898
geeft ons het goede te zien, laat
Wij streven ernaar om de finish te bereiken

900
00:51:58,941 --> 00:52:03,772
werk waarin we ons bevinden, om de
de wonden van het land,

901
00:52:03,816 --> 00:52:07,559
om te zorgen voor hem die zal hebben
de strijd gedragen,

902
00:52:07,602 --> 00:52:13,130
en voor zijn weduwe, en de zijne
wees om alles te doen wat mogelijk is

903
00:52:13,173 --> 00:52:17,090
een rechtvaardige bereiken en koesteren,
en duurzame vrede,

904
00:52:17,134 --> 00:52:22,139
onder ons en met iedereen
naties.